Épisode 131
"Retours"
Diffusé le
mercredi 12 juin 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Hélène vient de se faire engager comme serveuse dans un bar louche de Caracas...
A Love Island, malgré son mariage imminent avec Peter, Audrey tourne toujours
autour de Nicolas, dont les faiblesses à l'égard de la séductrice agacent son
ami José.
Tandis que Stéphane et Cynthia vivent le parfait amour, Johanna a une relation
plutôt houleuse avec Marc et, lassée par ses infidélités, elle décide de rompre.
Laly, de son côté, a du mal à accepter que Stéphane lui échappe et fait la
coquette...
Mise hors de cause après l'arrestation de son frère Yves, Jeanne est libérée.
Elle s'apprête à quitter Paris en compagnie de Bénédicte et son bébé, qui vont
enfin rejoindre Jimmy...
Épisode 132 "Chassés
croisés"
Diffusé le
mercredi 19 juin 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Après avoir tenté,
en vain, de convaincre Véra de quitter David, qui ne cesse de la trahir, José
décide de rentrer chez lui. Intrigué par la présence d'une voiture immobilisée
sur le bas côté de la route, il s'arrête et découvre Johanna aux prises avec un
Marc de plus en plus menaçant... Après une altercation plutôt musclée avec le
ravisseur, José libère la jeune femme et l'emmène dans la cabane. Profitant de
l'absence de Nicolas, parti retrouver Audrey, ils se lancent dans une longue
évocation du passé, qui les rapproche peu à peu et tous deux finissent par
passer la nuit ensemble... Alors qu'Hélène, en compagnie de Rudy, débarque à
nouveau sur le sol de Love Island comme sur une île inconnue, José et Johanna
ont décidé de poursuivre leur idylle en secret en s'installant dans le mensonge...
Épisode 133 "Veille
de fête"
Diffusé le
mercredi 26 juin 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Toujours à l'insu de
leurs amis, Johanna et José poursuivent leur idylle. Seule Laly se pose des
questions sur les visites fréquentes de José mais finit par se persuader qu'il
est amoureux d'elle. De plus en plus machiavélique, David manipule la crédule
Véra, qui va jusqu'à couvrir ses dettes de jeux. Audrey trompe Peter avec
Nicolas mais n'a pas renoncé pour autant à récupérer les terrains de son amant
pour concrétiser son projet immobilier. Stéphane et Cynthia débordent de
sollicitude pour Jimmy, que le retour imminent de Bénédicte et de leur fille
rend de plus en plus nerveux. En compagnie de Rudy, Hélène fait le tour de l'île.
Devant la cabane de Nicolas, la jeune femme s'assied sur le sable, face à la mer
et s'effondre...
Épisode 134 "Arrivées"
Diffusé le
mercredi 03 juillet 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
A l'aéroport de St
Martin, Stéphane et Cynthia, très émus, assistent aux retrouvailles de Bénédicte
et de Jimmy. Alors qu'ils embarquent dans le deuxième avion en partance pour
Love Island, Jeanne, un peu anxieuse, se tait. Dans l'île, chacun vaque à ses
occupations en attendant d'aller accueillir les amies... José, qui cache
toujours son histoire avec Johanna à Nicolas, profite de l'empressement de Ninon
à son égard pour brouiller les pistes. De son côté, Johanna entretient les
délires de Laly qui, de plus en plus convaincue que José est amoureux d'elle, se
met en frais pour lui plaire. Victime d'un nouveau malaise en arrivant à la
marina, Hélène se souvient tout à coup de son prénom. Bouleversée, elle
s'installe avec Rudy à la terrasse d'un café où Véra vient les rejoindre. Tandis
qu'elle lui raconte son aventure, David, qui est avec Audrey, découvre une photo
que sa maîtresse a subtilisée à Nicolas et reconnaît Hélène... Il lui parle
alors de sa rencontre avec la jeune femme au casino. Audrey décide aussitôt de
tirer parti de ses révélations pour neutraliser Nicolas et met sur pied un plan
machiavélique...
Épisode 135 : "Trop
de bonheur"
Diffusé le
mercredi 10 juillet 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Après une nuit passée ensemble, Nicolas et Jeanne, rassurés sur la force de leur
amour, se laissent aller aux confidences. Après avoir évoqué son aventure avec
Audrey, Nicolas confie à Jeanne qu'à la suite des révélations de David, il se
rend à Carracas où Hélène aurait été localisée...
Pendant que dans leur nouvelle maison, Jimmy, Bénédicte et Léa savourent les
joies paisibles de cette nouvelle vie de famille, le climat est à l'orage entre
José et Johanna, qui ne supporte pas les allusions maladroites de la jolie Ninon.
Toujours avec Cynthia, Stéphane s'occupe néanmoins beaucoup de Diégo et prend
peu à peu conscience qu'il est toujours amoureux de Laly. Crédule et confiante,
Véra parle à David de sa rencontre à Love Island avec Hélène, qui semble peu à
peu retrouver la mémoire... Après l'avoir dissuadée de ne pas parler de cette
entrevue à Johanna, le jeune homme s'empresse de téléphoner à Hélène et, sous un
faux prétexte, lui fixe un rendez-vous. Tandis que Nicolas s'apprête à embarquer
pour Carracas, Audrey et David préparent le piège qu'ils vont tendre à Hélène...
Épisode 136 : "Supercherie"
Diffusé le
mercredi 17 juillet 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Le plan
machiavélique mis au point par Audrey fonctionne parfaitement. Après avoir
réussi à se débarrasser de Rudy, elle n'a guère de difficultés à convaincre
Hélène, très perturbée, qu'elle est bien Hélène Bergman, sa propre sur, que ses
parents attendent à Miami. Satisfaite, elle la confie à David, avant d'aller
rejoindre Nicolas pour l'accompagner à Carracas...
Alors que depuis qu'il a fait son portrait, le célèbre Brad s'immisce de plus en
plus dans la vie de Bénédicte, José, désireux de faire la paix avec Johanna,
renonce à demander de l'aide à Laly, qui s'obstine dans ses fausses convictions.
De plus en plus inquiet pour Hélène, Rudy, qui n'a pas pu parler à Nicolas,
alerte Jimmy et Stéphane...
De son côté, Johanna, qui vient d'apprendre par Véra qu'Hélène est dans l'île,
prévient José et Jeanne... Toute la bande se mobilise et décide de se rendre à
la villa des Watson...
Épisode 137 : "Caracas"
Diffusé le
mercredi 24 juillet 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Dans la villa des
Watson, l'émotion est à son comble ; Hélène retrouve enfin José, Jimmy, Laly,
Cynthia et Johanna. Seul Nicolas manque à l'appel. Ignorant toujours qu'Hélène
est à Love Island, celui-ci vient d'arriver à Carracas avec Audrey. Cette
dernière continue de lui mentir sur la véritable raison de leur voyage et,
prétextant un rendez-vous tardif avec son indicateur, l'entraîne à l'hôtel...
Tandis qu'Hélène est conduite à l'hôpital pour subir quelques examens, chacun
retourne à ses occupations. David, qui a encore réussi à se justifier aux yeux
de Véra et de la bande, s'empresse d'informer Audrey de la situation... Enfermé
dans sa chambre, Nicolas, qui a repoussé les avances d'Audrey, comprend peu à
peu qu'il a été dupé. Furieux, il se précipite chez la jeune femme et la trouve
inanimée dans la baignoire...
Épisode 138 : "La
revenante"
Diffusé le
mercredi 31 juillet 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
Après une
longue convalescence en métropole, Eve revient à Love Island avec Jean-Paul...
Hélène s'est installée chez Laly et Johanna, et Jeanne et Nicolas réapprennent à
vivre à deux. Malgré ses nombreuses interrogations, Stéphane se rapproche à
nouveau de Cynthia.
Bénédicte passe de plus en plus de temps avec Brad, dont l'empressement commence
à la troubler.
Tandis que sous la protection bienveillante de Rudy, Hélène se familiarise avec
son nouvel emploi de chauffeur de taxi, Eve, résignée et un peu amère après son
entrevue avec Jimmy, est en route pour la villa de son frère...
Convaincue que José l'a trahie, Johanna est
malheureuse et finit par se confier à Laly. Alors que son amie, stupéfaite,
s'efforce de la consoler, chez les Watson, Jean-Paul annonce à Audrey que son
futur époux vient d'être destitué de ses fonctions de président de la société,
et qu'avec l'appui d'Eve, actionnaire majoritaire, il le remplace...
Épisode 139 : "Passions"
Diffusé le
mercredi 07 aout 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
José et Johanna ont enfin décidé de s'aimer au grand jour. D'abord un peu
surpris, tous leurs amis se réjouissent. En attendant de se retrouver à la
cabane pour fêter l'événement, chacun retourne à ses occupations. Alors que
Jeanne et Nicolas vont rejoindre le bateau, Rudy s'emploie à rassurer Hélène,
qui se prépare à sa première journée de chauffeur de taxi...
Avant d'aller à l'agence, Laly fait une halte au 'Watersport'. Ignorant que
Stéphane vient de quitter Cynthia, elle est contrariée par l'absence de son ami,
qu'elle imagine encore dans les bras de sa rivale...
Épisode 140 : "Déraison"
Diffusé le
mercredi 14 aout 2002 sur CLUB-RTL (Belgique).
José, qui a
des problèmes avec sa voiture, s'est arrêté sur le bord de la route. Hélène,
dans son taxi, arrive à sa hauteur et demande si elle peut l'aider. Celui-ci dit
qu'il n'y a aucun problème et Hélène continue sa route... A l'agence des filles,
Laly essaie de trouver un prénom pour un éventuel bébé de José et Johanna. En
effet, les deux tourtereaux aimeraient avoir un enfant dans les mois à venir.
Mais pour Johanna, le nom n'a pas d'importance pour l'instant; il viendra en
temps voulu ! Audrey rend visite à Johanna. José, qui a refusé l'aide d'Hélène,
finit par appeler Nicolas pour lui demander de venir le dépanner pour son
problème de moteur. Sur ce temps, Jeanne reçoit un coup de fil de Bénédicte...
Finalement, Nicolas décide de remorquer l'"épave" de José. Le voisin de
Bénédicte, Brad, est avec Eve dans sa maison. Ils épient les moindres faits et
gestes de Béné...
Au
watersports de Jimmy, ce dernier contemple avec Cynthia et Stéphane des photos
de sa fille, Léa. Laly arrive, parle un instant avec Stéphane qui n'ose pas lui
dire que sa relation avec Cynthia est à présent terminée. A bord de leur taxi,
Rudy et Hélène se croisent. Ils décident de faire une petite pause et d'aller
boire un verre à la terrasse d'un café. Hélène et Rudy en profitent pour faire
plus ample connaissance... Johanna, de son côté, aide Audrey à trouver la maison
"de ses rêves"; elle n'apprécie cependant pas l'attitude de Mademoiselle Mac
Alister qui n'arrête pas de lui poser des questions au sujet de Nicolas ! Comme
ils sont tout près de l'agence des filles, José décide de rendre une petite
visite à Johanna. Nicolas, lui, reste dans la voiture... au même instant,
Audrey, furieuse de l'attitude de José qui vient de lui répondre méchamment,
sort de l'agence et se dirige évidemment vers Nicolas avec un grand sourire...
Au bureau de Nicolas à la marina, Béné et Jeanne ont une discussion
: Béné est tracassée jour et nuit par Brad Murray, son nouveau voisin, qui a
peint un portrait d'elle. Elle ne cesse de penser à lui et se confie donc à
Jeanne qui essaie de la rassurer du mieux qu'elle peut. Brad, lui, a fait
l'amour avec Eve qui lui confie qu'elle aime toujours très profondément Jimmy et
qu'elle est prête à tout pour le reconquérir. Au Water Sports, Stéphane console
Cynthia qui s'est éloignée quand Laly est arrivée; elle pense en effet que c'est
à cause d'elle que Stéphane a décidé de mettre un terme à leur relation.
Stéphane lui explique dès lors qu'il n'a pas encore avoué leur rupture à Laly
mais pense au fond de lui même que Laly n'est pas amoureuse de lui. Pourtant,
Cynthia voit que Stéphane ferait tout pour "faire craquer" Laly et le pousse dès
lors à tout mettre en oeuvre pour arriver à ses fins. Même si Stéphane est
étonné des propos que tient Cynthia, il décide de franchir le pas avec Laly... A
la terrasse d'un café, Rudy et Hélène en profitent pour discuter de leur passé
respectif et Rudy semble s'intéresser de très près à la vie d'Hélène...
Hélène parle ainsi de son passé dans la chanson et de la collaboration
avec le groupe (Nicole, Sébastien, José, Olivier,…). Rudy n'hésite
pas à complimenter Hélène sur sa beauté
et lui fait remarquer qu'elle est toujours amoureuse
de Nicolas parce que c'est le premier "mot" qu'elle a soufflé lorsqu'elle est "revenue
à la vie". Hélène, gênée, essaie de changer de sujet de conversation…Au garage,
José et Nicolas attendent le verdict du garagiste à propos du moteur. Ils
parlent de Audrey et José n'en revient pas qu'elle ait
osé demander à Johanna de trouver la maison de rêves pour Nicolas
et elle. Ce dernier se moque bien d'elle et de toutes ses histoires, et
ne veut plus en entendre parler. Pourtant, José voit en Nicolas quelque chose
qui pourrait le faire craquer et dès lors tomber amoureux d'Audrey. Il demande
alors à Nicolas s'il est sur qu'il ne va pas craquer...
Il répond qu'il ne sera jamais amoureux de cette fille. Comme la
discussion est engagée, José en profite pour parler d'Hélène à Nicolas et de
leur passé amoureux … José trouve que Nicolas ne s'est pas beaucoup occupé
d'Hélène depuis son retour. Nicolas nie ce que José dit et lui avoue qu'ils ont
déjà été dînés ensemble. José essaie en vain de relancer le sujet mais rien n'y
fait. La discussion des deux jeunes hommes s'arrête là… Au bureau de Nicolas,
Jeanne est toujours avec Bénédicte qui parle de sa relation actuelle avec Jimmy
et des différents problèmes de leur couple. L'heure du biberon de Léa arrive et
Béné quitte Jeanne. Sur le parking de la marina, elle rencontre Audrey qui lui
demande où se trouve Jeanne…Les deux jeunes femmes continuent leur chemin. A
l'agence des filles, Johanna, qui a expliqué à Laly sa "dispute" avec Audrey,
doit partir. En sortant, elle croise Stéphane qui vient rendre visite à Laly...
Stéphane annonce à Laly que sa relation avec Cynthia est terminée. Laly,
étonnée, questionne le jeune homme pour savoir les raisons de cette rupture.
Tracassée par ce qu'il vient de lui annoncer, Laly ne peut s'empêcher de lui
demander s'il a éventuellement rencontré personne d'autre pour ainsi mettre fin
à leur liaison. Stéphane avoue enfin à Laly que c'est elle qu'il a toujours
aimée, il ne veut qu’elle ! Laly reste rêveuse… Eve et Brad, à la maison de ce
dernier, espionnent l'arrivée de Bénédicte et de Léa. Tandis que Bénédicte entre
dans le jardin, Brad sort et fait mine de chercher quelque chose. La discussion
s'engage entre les deux jeunes gens mais très vite, elle cesse et chacun rentre.
Eve part et Brad la met en garde pour que Bénédicte ne se rende pas compte
qu'ils sont ensemble. Au Water Sports, Jimmy revient d'une course et s'étonne de
ne pas voir Stéphane. Il demande alors à Cynthia où il est, mais la jeune femme
ment en disant qu'elle ne sait pas parce qu'elle sait très bien qu'il est parti
voir Laly. Alors qu'ils mettent quelques scooters à la mer, Eve arrive avec sa
voiture sur le parking…Cynthia est étonnée de la voir arriver étant donné qu’elle
n'était pas du tout au courant de son retour. Jimmy discute quelques instants
avec Eve qui est venu pour lui faire "juste un petit coucou". A peine a-t-elle
fini de lui dire bonjour, qu'elle repart déjà. Jimmy est inquiet… Pourquoi ce
comportement ? Y a-t-il un piège derrière?… Au bureau de Nicolas, Jeanne discute
avec Audrey. Audrey avoue à Jeanne qu'elle sait tout sur elle étant donné que
Peter a fait faire un dossier complet sur la jeune femme. Avec son regard
glacial et son sourire moqueur, Audrey finit par demander à Jeanne de lui "vendre"
Nicolas ! Évidemment, Jeanne décline sa proposition (qui s'élève pourtant à un
million de dollars ! ni plus, ni moins !) mais Audrey compte bien remporter la
partie et du même coup Nicolas ! La discussion s'arrête là et Audrey s'en va
furieuse…Jeanne est sidérée...Hélène est toujours avec Rudy au café. Alors que
Rudy est à nouveau prêt à confier ses sentiments à Hélène, Eve arrive en
klaxonnant comme une folle ! Encore une fois, Eve n'a rien de spécial à dire si
ce n'est de dévoiler à Hélène que Rudy fait très bien l'amour. Eve s'en va.
Hélène et Rudy, gênés, retournent travailler. A l'agence, après une discussion à
propos d'une maison, Laly annonce à Johanna que Stéphane et Cynthia se sont
quittés. Johanna tente d'en savoir plus et se demande pourquoi cette séparation.
Laly lui explique que Stéphane s'est aperçu qu'il n'aimait pas Cynthia mais bien
elle. Johanna demande alors à Laly ce qu'elle compte faire si le jeune homme est
toujours amoureux d'elle et Laly dit qu'ils seront simplement copains. Leur
conversation est interrompue par l'arrivée de José, à la grande joie de Johanna...Il
propose à Johanna de voir la voiture que le garagiste lui a prêtée en
attendant la réparation de l'autre. Les deux tourtereaux décident d'aller se
balader. Au watersports, Jimmy s'apprête à partir pour aider Bénédicte à
préparer Léa. En effet, toute la bande doit s'apprêter pour se rendre à la fête
qu'organisent Johanna et José à la cabane de Nicolas à l'occasion de leur "union".
Une fois Jimmy partit , Stéphane annonce à Cynthia qu'il a expliqué à Laly que
tout était fini entre eux. Croyant que la jeune fille est malheureuse, Stéphane
veut en avoir le cœur net. Cynthia lui dit alors qu'elle n'est pas malheureuse
du tout. A la villa des Watson, Eve arrive. Elle annonce à Jean-Paul qu'elle a
rencontré Brad Murray, le voisin de Bénédicte. Jean-Paul est jaloux mais Eve a
la solution : elle l'emmène faire l'amour dans le chambre !
A la cabane de Nicolas, Jeanne prépare la fête. Nicolas arrive et la
rejoint. Jeanne en profite pour raconter à Nicolas qu'elle a reçu la visite
d'Audrey et lui explique sa proposition et son million de dollars ! Ils éclatent
de rire et s'embrassent…Sur une plage déserte, José est avec Johanna. Ils
viennent de fait l'amour. Pour ne pas être en retard à leur fête, ils ne perdent
pas un instant, ils se lèvent et marchent jusqu'à la voiture garée sur le bord
de la route. Alors qu'ils sont dans la voiture, José essaie de démarrer mais
rien ! Le jeune homme fait un sourire rassurant et réessaie mais toujours rien !...A
la cabane, Nicolas, Jeanne, Laly, Hélène, Jimmy, Béné, Stéphane et Cynthia
attendent José et Johanna qui ne sont toujours pas arrivés. Pour couper
l'attente, ils décident de boire un coup. Nicolas se dirige vers Hélène et lui
dit qu'elle aurait pu inviter Rudy étant donné qu'ils sont devenus bons copains.
La jeune femme lui explique que Rudy n'a pas voulu parce qu'il est trop timide.
Tout le monde trinque ! Il fait nuit, et, au bord de la route, José et Johanna
marchent, ils s'asseyent ensuite et s'embrassent. De toute évidence, la fête se
fera sans eux ! FIN DE
L'EPISODE